RSS

Joke – Hell(El infierno)

14 Aug

A joke ( Un chiste)

[odeo=http://odeo.com/audio/11260673/view]

 

El infierno

Una adolescente volvió a casa triste después de haber pasado la tarde con su amigo.

Su madre le preguntó: “¿Qué sucede cariño?”

– “Mamá, Luis me ha pedido que me case con él”.

– “¿No era eso lo que querías? ¿Por qué estás tan triste?” preguntó la madre.

– “He descubierto una cosa horrible mamá”

– “¿Veamos, qué es eso tan terrible?”

– “¡Mamá, es ateo, no cree en el infierno!”

– “Cariño, no te preocupes. Si te casas con él, entre las dos le mostraremos lo equivocado que está “.

Hell

A teenager came back home looking sad after having passed the afternoon with her friend.

Her mother asked her: “What’s the matter sweet heart?”

– “Mom, Luis proposed to me”

– “Wasn’t that what you wanted?. Why are you so sad?” Asked the mother

– “I have discovered something horrible mom”

– “Let’s see, what’s that so terrible?”

– “Mom, he is atheist, he doesn’t believe in hell!”

– “Sweet heart, don’t worry. If you marry him, between the two of us we’ll show him how wrong he is”

  Vocabulary notes:

Chiste

Infierno

Adolescente

¿Qué sucede?

Cariño

Veamos

Ateo

Equivocado

Joke

Hell

Teenager

What’s the matter

Sweet heart

Let’s see

Atheist

Wrong

Download

the-hell.pdf

the-hell.mp3

 
Leave a comment

Posted by on August 14, 2007 in Jokes, Lessons/Lecciones, My Blogs

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

  • wordpress visitor
  • RSS Suscríbase en Blogger

  •  
    %d bloggers like this: